Beloved Polk-A-Dot employee to retire